Agenda Barcelona

En el marc del cicle de Casa Asia "Trobades amb escriptores i escriptors d'Àsia" l'escriptor xinès Yu Hua conversarà sobre els temes que aborda a la seva última novel·la traduïda a l'espanyol La ciutat amagada: el canvi social, la violència, l'amistat i l'amor al començament del segle XX en una Xina on un imperi mil·lenari s'ensorra i el país treu el cap a la modernitat.

Distingit per la seva capacitat per captar les complexitats de la vida humana a través d'una mirada crua i profunda, Yu Hua va estudiar odontologia i va exercir la seva professió fins que el 1983 es ​​va retirar per dedicar-se a escriure. Ha estat el primer autor xinès a guanyar el prestigiós James Joyce (2002). La seva novel·la Viure!, presentada a Casa Asia el 2010 juntament amb l'autor i la traductora a l'espanyol Anne-Helène Suárez, va ser adaptada al cinema per Zhang Yimou i va obtenir al Gran Premi del Jurat al Festival de Cannes. Els seus llibres han estat traduïts a més de vint llengües, entre elles el català per Carla Benet amb el llibre El passat i els càstigs (2013) de l'editorial Males Herbes.

El cicle de trobades amb Yu Hua a quatre ciutats espanyoles està organitzat per Casa Asia amb el suport i la col·laboració de la Fundació Institut Confuci de Barcelona, ​​la Biblioteca Sarrià – JV Foix, l'Institut Confuci de Madrid, el Cercle de Belles Arts de Madrid, la Universitat de Granada, l'Institut Confuci de Granada, la llibreria Lletres Corsàries, i l'Associació d'Estudiants Xinesos de Salamanca, Seix Barral i Males Herbes.

Paraules de benvinguda:

• José Pintor, director general de Casa Àsia
• Wang Jinwei, codirectora de la Fundació Institut Confuci de Barcelona

Dialoguen:

• Yu Hua, escriptor
• Teresa I. Tejeda, professora Permanent Laboral a la Universitat de Salamanca