‘Al sostre’ (On the Ceiling) by Nigel Planer

Traductor de Google:

This play by the English actor, novelist and scriptwriter Nigel Planer introduces us to Lapo and Loti, two artisans working for Michelangelo painting the ceiling of the Sistine Chapel. They’re real experts in their field, but Michelangelo isn’t. Really, he’s a sculptor.

One fine day the genius sacks them because he want to finish the ceiling on his own, using highly questionable methods, and take all the credit for it. Lapo and Loti return to the Sistine Chapel in secret with the idea of taking revenge on Michelangelo for having sacked them. However, when they see what the maestro has done they change their plan. The Pope will also have something to say.

A play directed by Israel Solà, with the actors Pau Ferran and Oriol Grau.

Schedule


En Lapo i en Loti són dos artesans que treballen per a Miquel Àngel pintant el sostre de la Capella Sixtina. Són grans experts en el seu camp. Miquel Àngel, no. Ell, en realitat, és escultor.

Un bon dia, el geni els acomiada perquè vol acabar el sostre tot sol, utilitzant mètodes molt qüestionables, i endur-se'n tots els elogis. Secretament, en Lapo i en Loti, tornen a la Sixtina, per venjar-se per haver-los deixat sense feina. Però quan vegin el que ha fet el mestre, el seu pla canvia... Ah! I el Papa també hi té alguna cosa a dir.

Fitxa artística:

Autor Nigel Planer

Traducció Francis Humble

Direcció Israel Solà

Actors Pau Ferran i Oriol Grau

Veus en off Manel Barceló i Marc Rius

Escenografia i vestuari Albert Pascual

Ajudant d'escenografia Marta Georgia

Música Xavier Mestres

Cap tècnic i llums Ramon Beneito

Producció Executiva Joan Negrié

Producció Eloi Isern

Ajudant de producció Paloma Arza

Premsa Maria Bravo

Xarxes socials Lídia Masip

Disseny gràfic i fotos Albert Rué

Fàbrica de Creació Escenari Joan Brossa

Address:
C Flassaders, 40
:
Ciutat Vella
Area:
Sant Pere, Santa Caterina i la Ribera
Post Code:
08003
City:
Barcelona
Where
Fàbrica de Creació Escenari Joan Brossa
When
From 09/01/2019 to 03/02/2019.

Phone number

Telephone:
933 101 364

Website

x:
www.laseca.cat

You may also be interested in...

If you get bored in Barcelona...it's because you want to be!

Find out all the activities the city has in store for you

Barcelona offers plenty for discovery over the entire year