‘L’habitació del costat’ (In the Next Room)

Traductor de Google:

La Villarroel presents this play by Sarah Ruhl, set in 19th century New York, during the Victorian period. Doctor Givings is fascinated with scientific progress and is experimenting with the use of an unusual electric device meant to cure all types of dysfunctions and sexual neurosis: a vibrator.

Meanwhile, his young wife is really struggling to breastfeed their baby. At the same time her intrigue is growing over the extravagant therapy her husband is providing in utmost secrecy in the next room.

The play is directed by Julio Manrique and performed by Pol López, Ivan Benet, Carlota Olcina, Mireia Aixalà, Xavi Ricart, Alba Florejachs and Adeline Flaun.

Schedule

Others

Se celebra a:
Villarroel Teatre.
Es venen les entrades a:
Villarroel Teatre. Obertes de dimarts a divendres de 17.30 h fins a lhora dinici de lespectacle


Segona meitat del segle XIX, als afores de Nova York, durant l'anomenada "època victoriana".
Un metge fascinat pel progrés científic i tecnològic, el doctor Givings, experimenta amb l'ús d'un insòlit aparell elèctric que hauria de servir per curar tot tipus de disfuncions i neurosis de naturalesa sexual: un vibrador (en la seva versió més primitiva).
Mentrestant, la seva jove i vital esposa, la senyora Givings, està patint serioses dificultats per alletar i alimentar convenientment el nadó d'ambdós, cosa que la té molt preocupada. I, alhora, experimenta una creixent curiositat respecte a les extravagants teràpies que el seu marit, amb el màxim secret, practica a l'habitació del costat...

Fitxa artística:
Autora: Sarah Ruhl
Traducció: Joan Sellent
Direcció: Julio Manrique
Amb: Pol López, Ivan Benet, Carlota Olcina, Mireia Aixalà, Xavi Ricart, Alba Florejachs i Adeline Flaun
Escenografia: Alejandro Andújar
Il·luminació: Jaume Ventura
Disseny de so: Damien Bazin
Composició musical: Carles Pedragosa
Producció: La Brutal i La Villarroel

Villarroel Teatre

Address:
Villarroel, 87
:
Eixample
Area:
L'Antiga Esquerra de l'Eixample
Post Code:
08011
City:
Barcelona
Where
Villarroel Teatre
When
From 19/11/2018 to 03/02/2019.

Phone number

x:
933 097 004

You may also be interested in...

If you get bored in Barcelona...it's because you want to be!

Find out all the activities the city has in store for you

Barcelona offers plenty for discovery over the entire year