Agenda Barcelona

Comissariada per: Roi Salgueiro i Manuel Bouzas

Internalities, el Pavelló d'Espanya a la 19a Biennal d'Arquitectura de Venècia, explora com els arquitectes poden minimitzar les externalitats ambientals associades als processos productius per avançar en la descarbonització de la construcció. Mitjançant obres i recerques, Internalities mostra com generar nous equilibris territorials: acords entre ecologies i economies.

La natura no produeix residus. Tampoc externalitats. Tots els fluxos de matèria s'internalitzen en un cicle continu. Què passa quan l'arquitectura segueix la mateixa lògica? Què ocorre quan internalitzem les nostres externalitats mediambientals?

El Pavelló d'Espanya es construeix al voltant d'una paraula que no existeix: Internalities. A través d'ella, l'exposició explora com els arquitectes podem —i hem de— minimitzar les externalitats ambientals associades als processos de producció per avançar cap a la descarbonització de la construcció. Internalities posa en valor el treball d'una nova generació d'estudis espanyols, caracteritzada per l'ús de recursos locals, regeneratius i de baixa petjada de carboni. Col·lectivament, contribueixen a aprofundir en les ecologies regionals de materials com la fusta, la pedra i la terra, així com en els boscos, les pedreres i els sòls d'on provenen. Aquests treballs generen nous equilibris territorials: acords entre ecologies i economies.

L'exposició comença amb l'àrea Balance, que presenta setze obres d'arquitectura i paisatge. Aquests treballs evidencien el camí recorregut a Espanya per descarbonitzar la construcció i generar equilibris territorials. Cada equip hi contribueix amb dues maquetes: una d'escala geogràfica, que parla dels espais d'extracció, i una altra de detall, centrada en la construcció. Se situen en una gran balança que expressa les idees d'equilibri i justícia territorial.

Aquestes setze obres es complementen amb cinc projectes de recerca centrats a revertir cinc externalitats clau per descarbonitzar la construcció: l'extracció de Materials, el consum d'Energia, el desplaçament d'Oficis, la generació de Residus i la producció d'Emissions. Cada eix ha estat abordat per un equip d'arquitectes i fotògrafs locals que estudien un territori i un recurs concret de la geografia espanyola. El seu treball es materialitza en instal·lacions físiques i fotografies de gran format.

Materials: analitza les cadenes de valor de materials naturals i regeneratius a la cornisa cantàbrica.

Energia: examina la transició energètica i les seves implicacions paisatgístiques al nord-oest peninsular.

Oficis: se centra en l'arc mediterrani per mostrar com recuperar intel·ligències constructives associades a l'ús de la terra.

Residus: explora estratègies de recuperació, recirculació i reutilització de materials, amb un cas d'estudi sobre la regió metropolitana de Madrid.

Emissions: aborda el cicle complet del CO₂ al llarg de la vida útil d'un edifici, amb exemples de les Illes Balears.

Promoguda per: Ministeri d'Habitatge i Agenda Urbana, Acción Cultural Española, amb el suport de Barcelona 2026, Capital Mundial de l'Arquitectura.